Bibliothek-home
Sammelgebiet Comic-Rezensionen Historie Comic-Links Unterstützer Zeichenkurse

 
 

Literaturliste zum Thema "Immigranten im modernen Frankreich"

 
  Aus der Pressemitteilung vom 11.11.2005:
Wut im Bauch?
Comicbibliothek "Renate" stellt Comics über Immigranten im modernen Frankreich vor

Die Comicbibliothek "Renate stellt aus aktuellem Anlaß eine Auswahl von Comics über arabische und afrikanische Einwanderer im modernen Frankreich vor. Ab sofort kann man sich während der Öffnungszeiten über die deutsch- bzw. französischsprachigen Comics informieren.
Eine kommentierte Literaturliste liegt ebenfalls aus.
Die in der Comicbibliothek vorhanden Werke können ab 1.12. 2005 ausgeliehen werden.
Vorbestellungen nimmt die Auskunft der Bibliothek unter 970058-15 bzw-16 an.
  Baru: AUTOROUTE DU SOLEIL
edition moderne 2. Auflage
ISBN 3-907055-36-5
430 Seiten, s/w, 16 x 24 cm, Klappenbroschur, 49.80 Sfr / 28,- Euro

Anfang der 90iger Jahre im Auftrag des japanischen Verlages Kodansha für das Magazin Morning entstanden, liegt die über 400 Seiten Starke Story beim Verlag edition moderne auch auf deutsch vor.
Der Araber Karim und der italienischstämmige Alexandre müssen vor eifersüchtigen RPF-Schergen fliehen. Karims Überheblichkeit und Selbstgefälligkeit und Alexandres Unerfahrenheit wandeln sich und reifen, die beiden freunden sich an. Als Opfer rassistischer Vorurteile und Verfolgung sind sie der Symphatie des Lesers sicher, obwohl auch die beiden sich nicht gerade fein aufführen. Ein vielfältiger Bilderbogen der französischen Gesellschaft führt Dealer, Alt-68iger, Spießer, und andere Randexistenzen vor.
Ein temporeiches und mitreißendes Buch, das einen großen Teil seiner Qualität auch in der rasant überzeichneten Charakterdarstellung hat.
(in deutscher und französischer Ausgabe; auch als japanische Zeitschriftenbeiträge einsehbar)
  Lauf, Kumpel!
von Baru
Broschiert - 48 Seiten farbig - Carlsen, Hamburg
ISBN: 3551028362

In gewisser Weise der Vorläufer des großartigen "Autoroute Du Soleil". Zwei Freunde werden durch das Frankreich des jean-Marie Le Pen gejagt.
  Der Champion
von Baru, Jean-Marc Thevenet
Gebundene Ausgabe - Carlsen
Erscheinungsdatum: 2002
ISBN: 3551764786

Die Geschichte des Boxers Said Boudaf in den 50er Jahren, sein Weg aus Algerien nach Paris. Er gerät zwischen die Fronten des Algerienkrieges. Die Befreiungsbewegung setzt ihn unter Druck, andererseits soll er als gelungenes Beispiel der Integration dienen… Welche Chance hat er?
  Wut im Bauch Bd.1
von Baru, Herve Barulea
Broschiert - 70 Seiten - Edition 52
Erscheinungsdatum: März 2005
ISBN: 3935229402

Der Aufstieg des Sohnes polnischer Arbeiter aus den Banlieues zum Weltklasseboxer. Er hat einen arbischstämmigen Freund an seiner Seite, der ihn meist vergebens auf seine Herkunft hinweist, mit der sich der Luxus-Lebensstil des Erfolgssportlers nicht zu vertragen scheint. Der erste Teil der zweibändigen Serie liegt jetzt auf Deutsch vor.
  Baru (Hervé Barulea)
wurde 1947 als Sohn kommunistischer Eltern geboren und arbeitete vorerst als Gymnasiallehrer. 1982 erschien sein Comic-Debut im Magazin "Pilote". "Queqette Blues" war sofort nach seinem Erscheinen ein Erfolg und wurde in mehreren Bänden fortgesetzt. Sein Euro-Manga "Autoroute Du Soleil" wurde 1996 mit dem Alph'Art für den besten Französischen Comic ausgezeichnet.
  Frank/Golo: Les Noces D'argot
Gebundene Ausgabe 48 S.
Dargaud, 1983
(in französischer Sprache)

Eine ziemlich turbulente Paris-Geschichte um Kriminalität und Drogenhandel in mehreren Milieus der Detektive, Unterweltbosse und Stammesführer. Ein Streifzug durch mehrere Parallelgesellschaften.
Golo (Guy Nadeau) begann 1973 seine Karriere als Illustrator für französische Musikmagazine und diverse ägyptische Zeitungen. 1979 begann seine Zusammenarbeit mit dem Texter Frank für die Magazine À Suivre und Charlie Mensuel und mehrere Alben.
 
Nelly Nikotin
von Yann, Bodart
Broschiert - 50 Seiten
Alpha Comic Verlag 1992
ISBN: 3893112197

Drei HIV-Jugendliche, eine Punkerin, ein Schwarzer und ein dicker Homosexueller, schlagen sich im Paris der Hilfsjobs und Spiesser durch. Die Episoden sind frech, unbequem und auf jeden Fall lustig, auch wenn es nicht immer etwas zu lachen gibt.
  Farid Boudjellal: Fanatiker
Jude-Araber

Hardcover 48 Seiten
Semmel Verlach 1992
ISBN 3-89460-028-4

Eine Humorserie über eine Jüdischen und einen Palästinensischen Einwanderer im modernen Frankreich. Ihre Kinder sind ein Liebespaar, und ab und an wird etwas angezündet. Schon in den Neunzigern ein Plädoyer für mehr Toleranz und gegenseitige Achtung.
Farid Boudejellal wurde 1953 als Sohn algerischer Einwanderer in Frankreich geboren. Trotz Polioerkrankung in seinem 8. Lebensjahr schloß er Schule und Studium ab. Seit 1978 ist er Comiczeichner und -autor. In Deutschland sind nur zwei Bände Jude-Araber" erschienen, andere Werke wie "L'Oud", Ramadan", "Gags à l'arissa" nicht .
Außerdem zu empfehlen:
 
Marjane Satrapi: Persepolis 2 - Jugendjahre
1. Auflage 2005
ISBN 3-907055-74-8
Edition Moderne

Marjane lebt in Wien, wo sie von ihren Eltern am Ende des ersten Bandes hingeschickt wurde, um dem iranisch-irakischen Krieg zu entkommen. Doch nach vier Jahren Zerrissenheit zwischen Heimweh und europäischer Jugendkultur kehrt sie nach Teheran zurück,nachdem sie die letzten drei Monate in Wien als Obdachlose verbracht hatte. Doch im Iran gilt sie nun als dekadent und wird mit den täglichen Widerwärtigkeiten des islamischen Regimes konfrontiert. Sie ist nirgendwo mehr zuhause...
  Marianne Fix :Politik und Zeitgeschichte im Comic
mit einer annotierten Bibliographie für Öffentliche Bibliotheken
in: Bibliothek 20. 1996. Nr. 2
S. 161-190

"Grundlage der Untersuchung bilden in Deutschland erschienene Comics, d.h. vor allem amerikanische und französische Produktionen. …Um einen Überblick über das aktuelle Angebot sowie die Klassiker des Genres zu gewinnen, werden die Comics Themenkreisen von „Nationalsozialismus“ bis „Feminismus“ zugeordnet und dabei die verschiedenen Herangehensweisen und Motivationen der Autoren untersucht." (aus dem Abstract des Aufsatzes)
Weitere französische Empfehlungen (nicht in der Comicbibliothek vorhanden):
nach oben
  Ceppi/Christin: La Nuit des Clandestines
Langue : Français
Editeur : Les Humanoîdes associés (1992)
Format : Cartonné - 68 pages
ASIN : 2731611049

(Eine spannende Story über Nord-Süd-Probleme im heutigen Frankreich)
 
Téhem: Malika secouss
Publication : Grenoble : Glénat, 2004
48 p.
Collection : Tchô !
ISBN 2-7234-4492-9 (rel.)

Humorserie in mehreren Bänden über Jugendliche aller möglischen Nationalitäten im heutigen Frankreich.
Der 1969 in einer Pariser Vorstadt geborene Autor veröffentlichte die im Verlag Génat zusammengefaßten Episoden in der Zeitschhrift Tchô!
 
nach oben